retur och gungfunktion.